lundi 16 juillet 2007
dimanche 15 juillet 2007
Accident de javelot
Vendredi 13, la poisse pour Sdiri. Le sauteur en longueur a été touché par le javelot de Pitkämäki. Le diagnostic est dur pour le Français: lésion musculaire au grand dorsal l'empêchant de participer aux Mondiaux d'Osaka (du samedi 25 au dimanche 2 Septembre 2007). Triste, pour un Sdiri très énervé contre la fédération internationale d'athlétisme (IAAF). Dimanche, on apprenait que Selim Sdiri était de retour à l'hôpital pour soigner un hématome. Il devrait quitter la clinique lundi matin.
Désintégration...
Chanson du jour
A heart that's full up like a landfill Un coeur rempli comme une décharge
A job that slowly kills you Un travail qui te tue à petit feu
Bruises that won't heal Des hématomes qui ne guériront pas
You look so tired and unhappy Tu as l'air si fatigué et malheureux
Bring down the government Fais tomber le gouvernement
They don't, they don't speak for us Ils ne, ils ne parlent pas pour nous
I'll take a quiet life J'aurai une vie tranquille
A handshake of carbon monoxide Une poignée de monoxyde de carbone
[Refrain]
No alarms and no surprises Pas d'alarmes et pas de surprises
This is my final fit, my final bellyache with C'est ma dernière crise, accompagnant mon dernier mal de ventre
No alarms and no surprises Pas d'alarmes et pas de surprises
Such a pretty house, such a pretty garden Une si belle maison, un si beau jardin
No alarms and no surprises Pas d'alarmes et pas de surprises
Image du jour
Bonne idée !Vélib' : les premiers tours de roue !
Le service Vélib’ débute le dimanche 15 juillet : 750 stations et des milliers de vélos Vélib’ seront accessibles dès le lancement. Avec la carte Vélib’ 1 an vous effectuez pour 29€ un nombre illimité de trajets pendant 12 mois. Les 30 premières minutes de chaque trajet sont toujours gratuites
Citation du jour
Joseph Joubert
samedi 14 juillet 2007
Oeil
Gros plan de l’iris coloré d’un œil humain et la pupille en son centre contractable sous l’effet de muscles sphincters. Les motifs de l’iris sont considérés comme uniques pour chaque individu et pour chaque œil et ne dépendent pas du génome de l’individu ; ces spécificités en font un bon identifiant biométrique, meilleur même que les empreintes digitales grace à leur complexité.Citation du jour
Les conséquences de ce raisonnement, si simple en apparence qu'il en paraît tautologique, sont considérables. D'ailleurs la plupart des philosophes qui ont adressé à Descartes (sur sa demande) des objections à ses Méditations ont manifesté leur étonnement devant cette démarche qui inverse, semble-t-il, l'ordre naturel des choses : les choses extérieures ne précèdent-elles pas la pensée que l'esprit en a ? ne faut-il pas qu'il existe un monde extérieur pour que son idée se trouve dans l'esprit ? Non, leur répond Descartes, l'existence de ce monde est extrêmement vraisemblable tant qu'on n'en doute pas, mais elle ne résiste pas à un doute radical et général, alors que seule la pensée de celui qui doute possède la certitude absolue recherchée en métaphysique. Comme il faut commencer par ce qui est le plus certain, le cogito devient avec Descartes le premier principe de la philosophie, « la terre ferme, dit Descartes, sur laquelle j'ai posé les fondements de ma philosophie ». Un nouveau continent s'est alors découvert à lui.
Chanson du jour
Cette chanson est un hommage à Notorious BIG, tué à Los Angeles le 9 mars 1997, et dont le meurtre n'est toujours pas élucidé.
Faith Evans (qui chante avec Puff Daddy) est la veuve de Notorious BIG
I'll Be Missing You Tu Me Manqueras
Every day I wake up Chaque jour je me lève
I hope I'm dreamin J'espère que je suis en train de rêver
I can't believe this shit Je ne peux pas croire cette merde
Can't believe you ain't here Je ne peux pas croire que tu n'es pas là
Sometimes it's just hard for a nigga to wake up Parfois c'est tout simplement dur pour un négro de se lever
It's hard to just keep goin C'est dur de faire aller
It's like I feel empty inside without you bein here C'est comme si je me sentais vide à l'intérieur sans toi ici
I would do anything man, to bring you back Je ferais n'importe quoi mec, pour te ramener
I'd give all this shit, shit the whole knot Je donnerais toute cette merde, merde à tout le clan
I saw your son today J'ai vu ton fils aujourd'hui
He looks just like you Il te ressemble
You was the greatest Tu étais le plus grand
You'll always be the greatest Tu seras toujours le plus grand
I miss you Big Tu me manques Big
Can't wait til that day, when I see your face again Je ne peux pas attendre ce jour, où je reverrai ton visage
I can't wait til that day, when I see your face again... Je ne peux pas attendre ce jour, où je reverrai ton visage...
Yeah... this right here (tell me why) Ouais... tout ça (dis-moi pourquoi)
Goes out, to everyone, that has lost someone Va sans dire, à toute personne, qui a perdu quelqu'un
That they truly loved (c'mon, check it out) Qu'elle a vraiment aimée (vas-y, vérifie)
Seems like yesterday we used to rock the show J'ai l'impression qu'hier on faisait vibrer le spectacle
I laced the track, you locked the flow J'ai inséré la chanson, tu as arrêté le flot
So far from hangin on the block for dough Loin de traîner dans la rue pour de l'argent
Notorious, they got to know that Notorious, ils doivent savoir que
Life ain't always what it seems to be La vie n'est pas toujours ce qu'elle semble être
Words can't express what you mean to me Les mots ne peuvent exprimer ce que tu signifiais pour moi
Even though you're gone, we still a team Bien que tu sois parti, on est toujours une équipe
Through your family, I'll fulfill your dream (that's right) Par l'intermédiaire de ta famille, j'accomplirai ton rêve (c'est vrai)
In the future, can't wait to see Dans le futur, je ne peux pas attendre de voir
If you open up the gates for me Si tu m'ouvres les portes
Reminisce some time, the night they took my friend Je me rappelle autrefois, la nuit où ils ont pris mon ami
Try to black it out, but it plays again J'essaye d'oublier ça, mais ça joue encore
When it's real, feelings hard to conceal Quand c'est réel, les sentiments sont durs à dissimuler
Can't imagine all the pain I feel Je ne peux imaginer toute la douleur que j'éprouve
Give anything to hear half your breath Je donnerais n'importe quoi pour entendre un soupçon de ta respiration
I know you still living your life, after death Je sais que tu vis encore ta vie, après la mort
[Chorus] [Refrain] (Faith Evans)
Every step I take, every move I make Chaque décision que je prends, chaque mouvement que je fais
Every single day, every time I pray Chaque jour, chaque fois je prie
I'll be missing you Tu me manqueras
Thinkin of the day, when you went away En pensant au jour, quand tu es parti
What a life to take, what a bond to break Quelle vie à prendre, quel serment à briser
I'll be missing you Tu me manqueras
I miss you Big Tu me manques Big
It's kinda hard with you not around C'est plutôt difficile sans toi pas loin
Know you in heaven smilin down Je sais qu'au paradis tu souries
Watchin us while we pray for you En nous regardant tandis que nous prions pour toi
Every day we pray for you Chaque jour nous prions pour toi
Til the day we meet again Jusqu'au jour où on se reverra
In my heart is where I'll keep you friend C'est dans mon coeur que je te garderai mon ami
Memories give me the strength I need to proceed Les souvenirs me donnent la force dont j'ai besoin pour continuer
Strength I need to believe La force dont j'ai besoin pour croire
My thoughts Big I just can't define Mes pensées Big je ne peux les définir
Wish I could turn back the hands of time Je voudrais pouvoir faire tourner les pendules à l'envers
Us in the 6, shop for new clothes and kicks Nous dans le 6e, achetant de nouveaux vêtements et des baskets
You and me taking flicks Toi et moi se tapant sur l'épaule
Makin hits, stages they receive you on Faisant un carton, des plateaux TV où ils te recevaient
I still can't believe you're gone Je n'arrive pas encore à croire que tu es parti
Give anything to hear half your breath Je donnerais n'importe quoi pour entendre un soupçon de ta respiration
I know you still living your life, after death Je sais que tu vis encore ta vie, après la mort
[Chorus] [Refrain]
(Faith Evans)
Somebody tell me why Que quelqu'un me dise pourquoi
On that morning Ce matin-là
When this life is over Quand la vie est finie
I know Je sais
I'll see your face Que je reverrai ton visage
(112)
Every night I pray, every step I take Chaque nuit où je prie, chaque décision que je prends
Every move I make, every single day Chaque mouvement que je fais, chaque simple jour
Every night I pray, every step I take Chaque nuit je prie, chaque décision que je prends
(Puff)
Every day that passes Chaque jour qui passe
Every move I make, every single day Chaque mouvement que je fais, chaque simple jour
Is a day that I get closer Est un jour où je me rapproche
To seeing you again De te voir encore
Every night I pray, every step I take Chaque nuit où je prie, chaque décision que je prends
(Puff) We miss you Big... and we won't stop Tu nous manques Big... et nous n'arrêterons pas
Every move I make, every single day Chaque mouvement que je fais, chaque simple jour
Cause we can't stop... that's right Car nous ne pouvons pas nous arrêter... c'est vrai
Every night I pray, every step I take Chaque nuit où je prie, chaque décision que je prends
Every move I make, every single day Chaque mouvement que je fais, chaque simple jour
We miss you Big Tu nous manques Big
vendredi 13 juillet 2007
Âmes sensibles, s'abstenir...
lol
Et le gars qui lui demande en filmant "Are you ok? Are you ok?", c'est mythique même si on se serait passé des dernières secondes de la vidéo...
Chanson du jour
Bitter Sweet Symphony Symphonie Aigre Douce
Cause it's a bitter sweet symphony, that's life Parce que c'est une symphonie aigre douce, c'est la vie
Try to make ends meet Essayer de joindre les deux bouts
You're a slave to the money then you die Tu es un esclave de l'argent, puis tu meurs
I'll take you down the only road I've ever been down Je t'emmenerai sur le seul chemin que j'aie jamais connu
You know the one that takes you to the places Tu sais, celui qui t'amène aux endroits
Where all the veins meet, yeah Où toutes les veines se rejoignent, oui
[Chorus] [Refrain]
No change, I can change, I can change, I can change Sans changement, je peux changer, je peux changer, je peux changer
But I'm here in my mould, I am here in my mould Mais je suis ici, dans mon moule, je suis ici dans mon moule
But I'm a million different people from one day to the next Mais je suis un million de personnes différentes d'une journée à l'autre
I can't change my mould, no, no, no, no, no, no, no Je ne peux changer mon moule, non, non, non, non, non, non, non
Well I've never prayed Bien, je n'ai jamais prié
But tonight I'm on my knees, yeah Mais ce soir, je suis à genoux, oui
I need to hear some sounds that recognise the pain in me, yeah J'ai besoin d'entendre quelques sons reconnaissant la douleur en moi, oui
I let the melody shine, let it cleanse my mind Je laisse la mélodie briller, je la laisse nettoyer mon esprit
I feel free now Je me sens libre maintenant
But the airwaves are clean and there's nobody singing to me now Mais les ondes sont propres et plus personne ne chante pour moi maintenant
[Chorus] [Refrain]
Have you ever been down? As-tu jamais été déprimé?
I can change, I can change Je peux changer, je peux changer
Cause it's a bitter sweet symphony, that's life Parce que c'est une symphonie aigre douce, c'est la vie
Trying to make ends meet Essayer de joindre les deux bouts
Try to find some money then you die Essayer de trouver un peu d'argent, et tu meurs
I'll take you down the only road I've ever been down Je t'emmenerai sur le seul chemin que j'aie jamais connu
You know the one that takes you to the places Tu sais, celui qui t'amène aux endroits
Where all the things meet, yeah Où toutes les choses se rencontrent, oui
[Chorus] [Refrain]
I can't change my mould, no, no, no, no, no, no, no Je ne peux changer mon moule, non, non, non, non, non, non, non
We've got ya sex and violence melody and silence Nous avons ces mélodies de sexe et de violence, et le silence
(Have you ever been down) (As-tu jamais été déprimé ?)
(I'll take you down the only road I've ever been down) (Je t'emmenerai sur le seul chemin que j'aie jamais connu)
Couloir
Combien de fois ai-je traversé ce couloir? 500 fois? 1000 peut-être ou plus encore? Et combien de fois le traverserai-je encore?
Je ne me souviens pas vraiment d'une fois particulière. Comme tout ce que l'on fait tant de fois, il nous est quasiment impossible de nous en rappeler nettement... Cependant, je ne l'ai jamais traversé deux fois avec le même état d'esprit : souvent ennuyé de revenir de week-end, souvent joyeux de retrouver les "gens", souvent affamé, rarement rassasié, parfois en musique, parfois dans un silence de cathédrale, parfois seul, parfois avec toi, parfois avec vous, parfois avec eux, parfois en parlant, parfois en écoutant, parfois tôt, parfois tard, souvent ni l'un ni l'autre, parfois heureux, parfois très heureux, parfois triste, parfois très triste, parfois stressé, parfois fatigué, parfois intrigué, parfois en sueur, parfois de mauvaise humeur, parfois sans savoir pourquoi...
Le dimanche soir, les sacs y roulent pour regagner leurs chambres respectives; le lundi matin, et tous les matins de la semaine d'ailleurs, ce couloir accueille de bonne heure les plus courageux ou les plus affamés... Et puis le début des cours m'amena souvent (un peu trop souvent à mon goût) et me ramènera dans la salle 212. Ce couloir a vu passer des milliers d'individus. Il a vu se dérouler des centaines d'événements. Il n'en a pas le souvenir n'est-ce pas, mais ce couloir, nous l'auront à jamais dans notre esprit car c'est par là que l'internat nous accueillit et nous a dit pour certains ou nous dira pour d'autres (comme moi), adieu; et c'est surtout là que l'on transite chaque jour des cours à nos chambres, de nos chambres à la fosse, de la fosse au self, du self à l'esplanade ou encore d'un internat à l'autre... Il m'arrive de vouloir le retrouver, qu'il me guide à nouveau, de vouloir revivre quelques instants passés mais loin d'être oubliés. Couloir, nous nous retrouverons, un jour nous nous retrouverons tous...:-)
Citation du jour
Alphonse de LAMARTINE
Image du jour
La peur du nombre 13 [triskaidekaphobie] ou celle du vendredi 13 [Paraskevidékatriaphobie] est un phénomène international et tenace, comportant de grands coûts socio-économiques. La peur du nombre 13 est la superstition la plus répandue dans la culture occidentale. Ingénieurs et architectes alimentent la superstition : avec des gratte-ciel, des hôtels et des ascenseurs sans 13ème étage, et avec des avions sans siège no 13, etc...Le nombre de vendredi 13 dans une année donnée est fonction à la fois du type d’année (normale ou bissextile) et du jour de la semaine pendant lequel tombe le 1er janvier. Pour l’an 2007 (année normale) il y aura 2 vendredis 13, tombant aux mois d’avril et de juillet, car 2007 est une année non bissextile dont le 1er jour est un lundi.




